4L60 == 700R4. Six of one, half dozen of the other.
I think the most common answer here is going to be "the biggest you can fit". Powerbraking launches build up a lot of heat, which destroys transmissions. The better your cooling, the less stress your launches will put on the tranny.