The knock sensor (AKA ESC sensor) is located on the engine block, the rest of the ESC "system" is on the mem-cal. If your mechanic cannot locate a knock sensor then I suspect you should run, not walk, to your truck and find someone who can.
Exactly what is the mechanic attempting to fix?
Good luck,
Daron